Today is the
Chinese New Year and from today begins the Year of the Horse. The Chinese
follow a lunar calendar and each year is dedicated to an animal. The
association of animals to the years is based on an interesting legend.
According to the
Chinese mythology, once the Jade Emperor (the emperor in heaven) decided to
call all the animals to his place to designate the years based on them. Only
twelve animals responded to the call and priority was given according to their
arrival at the finishing line what went on to be referred to as The Great Race.
These animals were rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster,
dog, and pig.
In those days
the cat and the rat were good friends! Since the cat was a late riser, it requested
the rat to wake him up so that they could start early together. However, in the
morning the rat was too excited about the race and forgot to wake up his friend,
the cat. On the way, the rat met the tiger and the other animals like the
horse, etc. who were much faster than himself. The rat worked a way out to
reach faster than the other animals. The ox was an honest and straightforward
animal. The rat approached the ox and wanted to know if it could hitchhike on
it. The ox agreed provided the rat sang all the way. The two crossed the river
and reached first and just when the ox thought that it had arrived first, the
rat jumped ahead of the ox and was declared first!
The tiger came
in next followed by the rabbit who had hopped all the way and over a floating
log. The dragon followed the rabbit and came fifth. When the emperor expressed
his surprise at the dragon coming late as it could both swim and fly, the
dragon explained that on the way it found a place which was suffering from
drought, so it stopped for a moment to make rains and save the people from
dying. The Emperor was happy to learn that and ranked it the fifth. (Dragons
are rain-causing animals according to the Chinese mythology.) Some versions say
that the dragon breathed hard on the log carrying the rabbit, so that the log
reached the shore!
The horse
galloped all the way and even swam the river, but didn’t realise that the
wicked snake was hiding in its hoof. At the finishing line, the snake jumped
off the hoofs and seeing the snake, the horse jumped back in surprise and thus
the snake was ranked ahead of the horse who came seventh. The ram, the monkey
and the rooster took a raft and reached together and were ranked in the eighth,
ninth and tenth positions. The dog came in eleventh as it had stopped by the
river for a bath and the pig was sleeping till late and thus came in last, i.e.
twelfth.
The cat was too
late and was very upset with the rat for not waking him up and since then it became
the sworn enemy of the rat! The other animals either didn’t try or lost out
since the race was over land and water and some of them couldn’t pass through
both. One version says that the elephant tried, but gave up the race when the
rat went inside its trunk!
Many later
versions of the above myth, ascribe the race to Buddha instead of the Jade
Emperor, due to the influence of Buddhism, however what is important is that
the story of the animals remains the same.
It is said that
each year is dedicated to an animal and it started with the year of the rat.
According to the Chinese, people born in that year, tend to bear the
characteristics of that animal. The Chinese astrology further divides each day
into twelve two-hour zones which is further ascribed to each of the animals
mentioned above.
Scholars have
interpreted this animal theory based on the famous
Yin-Yang theory. According
to Hong Xun (960 - 1279), out of the twelve animals, the rat, tiger, dragon,
monkey and the dog have five toes. Five is an odd number and belongs to the Yang
side which is positive. The horse has one toe, again odd number and thus Yang
again. The other animals all have toes of even number and thus belong to the Yin
side which is negative. The snake does not have a toe, but its tongue is forked
and thus has two ends, making it even again. Thus if you observe closely the
animals have been arranged in the Yin and Yang order!
The Chinese
celebrate the New Year by burning crackers and lighting red lanterns. The
origin of this custom too is ascribed to an interesting legend. According to
this legend, once there lived a deadly giant by the name of Nian deep in the
sea and at the end of the year would come on earth and feed on human beings. To
avoid being devoured by the giant, people would go up the mountains and hide.
The giant would destroy everything on earth and leave if it didn’t find anybody
to eat.
Once an old man
came to them and requested them not to leave as he would take care of the giant,
if he was allowed to stay just one night. People tried to dissuade him from
staying the night as it was the night of Nian’s arrival, but the old man would
not listen. The people, not having faith in the old man, left for the
mountains.
That night when
the demon came, he was greeted with loud firecrackers and red lights which
scared the demon away. Next day when the people came down, they saw that their
homes were intact and the old man had left. But they found the remnants of the
crackers and red lanterns. Since then, the Chinese burst firecrackers and adorn
their homes with red lanterns and since then it was celebrated as the Passing of Nian, as ‘nian’ in Chinese
means year.
Here’s wishing
all my Chinese friends a very happy New Year and may the Year of the Horse
bring in all the positive aspects of the animal!!
No comments:
Post a Comment